Английский инфинитив без TO - в 10 случаях

все мы знаем, что в английском

1. после модального глагола перед инфинитивом «to» не ставится

I must go. однако, после обычных глаголов «to» ставится: I want to go. но мало кому известно, что есть ещё 9 случаев, когда мы имеем инфинитив и частица «to» не ставится:

2. после help возможны оба варианта

Could you help me (to) unload the car?

* become — get, be married — get married. разница
* Логика глагола GET, объясняющая его 50+ значений

3. после I have never known в смысле «видел»

возможны оба варианта. I’ve never known him (to) pay for a drink.

4. после make, let

You make me smile. She lets her children stay up very late.

однако: в пассивных конструкциях используем «to».
He was made to pay back the money.

* WILL BE, LET’S BE — WILL, LET’S без BE

5. после глаголов восприятия: see, hear, feel, watch, notice

I didn’t see you come in. We both heard him say it. Did you feel the earth move?

однако: в пассивных конструкциях используем «to».
She was heard to say that she disagreed.

однако-2: если видели или слышали лишь часть действия, используем «ing». I saw him counting his money.

6. после have в смысле «позволить, побудить»

Have Mrs Hansen come in, please.
The manager had us fill out a form.

7. после why (not) в смысле «зачем, почему бы не?»

Why pay more at other shops? We have the lowest prices.
Why stand up if you can sit down?
You’re looking tired. Why not take a holiday?

* must — have to. разница

8. после and, or, except, but, than, like

они всегда в паре с другим инфинитивом. и частица «to» используется лишь один раз.
I’d like to lie down and fall asleep.
Do you want to have lunch now or wait till later?
We had nothing to do except look at the cinema posters.
I’m ready to do anything but-кроме work on a farm.
It’s easier to do it yourself than explain to somebody else.
Are you going to do something useful like clean the flat?

9. после rather than в смысле «вместо того, чтобы»

I went home rather than wait.
I decided to go home by taxi rather than wait any more.

однако: при наличии предшествующего герундия, снова используем «ing». Focus your training on thinking rather than doing. Most people work at keeping their job rather than doing a good job.