как быстро выучить английский — 12 акцентов
Личный опыт — 18 лет преподаю 3 иностранных языка, учил 11.
Если хотите быстро выучить английский
1. не учите слова — запоминайте сразу готовые выражения
50-80 для ключевых жизненных ситуаций. Чтобы не зависать при собирании слов. Do you have…? – I don’t have… Do you know? — I don’t know… Could you tell me if / where / how I can …
2. делайте это дословно русскими словами
Let him do it -> Позволь ему это сделать, т.е. Пусть он это сделает.
При этом старайтесь понять логику конкретных фраз. I have DONE it. -> Я имею сделанным, т.е. вот результат. Так будет проще их употреблять.
Для лучшей ориентации в памяти и быстроты пользования при разговоре,
3. нужные нам фразы следует группировать
в ситуационные блоки и под-блоки. например,
* 62 важнейших вопроса и ответа по разделам: могу — раздобыл — имею — добрался — нахожусь где-то — в таком-то состоянии — и начинаю знакомство. * как можно спросить: 11 способов по мере возрастания вежливости
Помимо красивых и плавных переходов,
4. такими фразами мы можем потянуть время, пока вспоминаем слово
или думаем, как лучше сформулировать свою мысль. Пример:
Часто говорят, что эта страна… It is often said that this country… — Но как вы уже знаете, мне нужна виза. As you already know I need a visa. — С одной стороны, это значит, что … — On the one hand, it means that … — И мне кажется, что … And it seems to me that…
* 25 способов начать предложение
5. этими выражениями мы даем обтекаемую оценку услышанного
Например, ваш заграничный друг очень эмоционально рассказывает о своем приключении. Но – вот засада! – вы там почти ничего не поняли. А сказать Sorry. I don’t understand, — не поворачивается язык.
Ну вот и скажите, задумчиво качнув головой: Such is life — Такова жизнь … или же: That’s what may happen when you go abroad. — Это есть то, что может случиться, когда едешь за границу, т.е. Вот что…
Старайтесь в первую очередь учить
6. слова, к которым можно свести очень много других слов
Например, во всех нижеследующих выражениях используются 14 разных глаголов. А их можно заменить одним MOVE — ДВИГАТЬ-СЯ:
Машина разгоняется — начинает двигаться, поезд тормозит — прекращает двигаться, мы направляемся к центру — движемся к центру, самолет летит — движется по воздуху, открой ящик — двигай ящик к себе, человек бежит — движется быстро на ногах, поторопись — двигайся быстрее, спускайся — двигайся вниз, помешай суп — подвигай суп, надень пальто — двигай пальто на себя, вставь карточку в банкомат — двигай карточку в автомат, страна не развивается — не движется вперед, у меня прогресс в английском — я двигаюсь вперед.
Когда не хватает словарного запаса, то у нас есть два варианта действий:
- эээкать, махая руками.
- спрыгивать на более простые слова, описательно представляя нужно нам слово.
Для этого нужно
7. развивать умение излагать суть одного слова другими словами
У многих людей и в родном языке с этим проблемы. Например,
- забыли или не знаете слово «растворитель», скажите «жидкость, которая делает краску менее плотной».
- забыли слово «плотной», можно сказать «менее твердой, легкой, живой, тонкой».
* Если мы ЗАБЫЛИ СЛОВО в английском, вот 7 способов разрешить ситуацию
8. избегайте говорить: I don’t understand
Это может быть воспринято так: Извините, зря вы со мной заговорили, я чайник в английском.
Если вы не уверены, что поняли сказанное вам, скажите: DO YOU MEAN THAT…? А дальше уже своими словами перескажите услышанное, — согласно тому, как поняли.
- Если в ответ получаете кивание головы и YES…OK… — то поняли правильно.
- В месте неправильного понимания: NO… плюс корректировка ваших слов.
Когда вы видите, что собеседник не понимает ваш английский, сделайте попытку №2 и потом, если нужно, №3, сказав иначе:
- That is… То есть…
- Тhat is to say … То есть (хочу) сказать…
- I mean that… Я имею в виду, что…
- What I mean is… Что я имею в виду, так это…
- In other words… Другими словами…
………………………………………………………………
Быстро учить английский = Правильно загружать в память + Четко оттуда извлекать по мере надобности.
Чтобы английские слова и фразы запоминались быстро и надежно, следует знать 4 ключевых правила английского языка:
1. в каждом предложении должны быть
подлежащее и смысловой глагол
2. если у нас вопрос или отрицание,
то в предложении обязателен еще и СУПЕРглагол.
Ты любишь? Ты не любишь. DO you love? You DO not love.
То есть, все глаголы делятся на супер-глаголы и смысловые-глаголы. супер-глаголы бывают трех типов:
- can, must, will, could, would, should, may, might
- do, does, did, при построении перфекта have, has, had*
- am, are, is, was, were.
смысловые-глаголы — все остальные. go, take, give, speak, pay, buy…
* в английском языке есть два разных have: супер-глагол и смысловой-глагол
3. порядок слов
при утверждении, вопросе, отрицании. [Cкобки] показывают необязательность.
- Подлежащее [суперглагол] смысловойглагол ………. .
- [Вопросительное слово] СУПЕРглагол подлежащее СМЫСЛОВОЙглагол ………… ?
- Подлежащее СУПЕРглагол NOT СМЫСЛОВОЙглагол ………. .
4. три уровня суперглаголов
CAN, MUST, WILL… обладают приоритетом над DO, DOES, DID…, которые в свою очередь обладают приоритетом над AM, ARE, IS, WAS, WERE. То есть,
- если у нас есть can-must-will, ни о каких do-does-did больше не задумываемся, и уж тем более не привлекаем сюда am-are-is. Can you work? Must you work? Will you work?
- если у нас есть смысловой глагол без can-must-will, при вопросе и отрицании будет что-то из do-does-did. при этом ни о каких am-are-is-was-were больше не задумываемся. Do you work? Does he work? Did you work?
- и только когда нет ни can-must-will, ни СМЫСЛОВОГО-глагола, привлекаем к делу am-are-is-was-were. это всё один глагол, который больше известен как «глагол be».
так вот, am-are-is-was-were — это самый важный и самый неправильный глагол. он одновременно и СУПЕР-глагол, и СМЫСЛОВОЙ-глагол. поэтому и утверждение, и вопрос, и отрицание он формирует сам, без привлечения других глаголов. Are you at work? Were you at work?
Если времени на учебу мало, то с временами глагола не стоит заморачиваться. Просто знать, что есть еще три более развернутых способа выразить свою мысль: континьюсно, перфектно, континьюсно-перфектно. вот что это значит:
- простое время: регулярность, постоянство. Я работаю-work, работал-worked, буду-работать-will-work.
- континьюс: активность, процесс. Я есть-был-буду работающий — I am-was-will-be working в конкретный момент в настоящем, прошедшем, будущем временах.
- перфект: результат на данный момент времени. Я имею-имел-буду-иметь отработанным — I have-had-will-have worked. мы что-то сделали и это имеет-имело-будет-иметь прямое отношение к ситуации.
- перфектный континьюс: активность на данный момент времени в настоящем, прошедшем, будущем. Простой континьюс не имеет четких границ начала и конца, перфектный континьюс их имеет. Я имею [себя] побывавшим работающим — I have been working for 8 hours / since 9 / from 9 to 17.
Почему времена — это не то, на что стоит распыляться очень занятым людям? Если сказать кратко: потому что рулят другие темы и другие правила. Если подробней, вот пример: американцы Бил и Нил давно учат русский.
- говорит Бил: «Я ПОЗВОНИЛ друг-моя сестра и ПОПРОСИЛ ему ПОМОЧЬ мой сосед-мама вчера день после сегодня». Бил абсолютно правильно оформил времена и наделал грамматических ошибок с другими вещами.
- говорит Нил: «Вчера я ЗВОНИТЬ другу моей сестры и ПРОСИТЬ его ПОМОГАТЬ маме моего соседа завтра».
Бил правильно оформил другие вещи и наделал ошибок с временами глагола. Кого вам легче понять? В крутых заграничных учебниках временам глагола уделяется где-то 10% от всего объема грамматики. в реальной жизни простые времена употребляются раз в 18 реже. какие же темы тогда «рулят» в грамматике?
* 40 самых важных тем в логической последовательности плюс примеры предложений на русском
………………………………………………………………
Если английский нужен надолго
- запомните 50-100 английских слов и общие правила чтения.
- освойте базовую грамматику [например, с помощью моего самоучителя].
- при этом постарайтесь запомнить 200-500 слов.
- пока не нужно пытаться ГОВОРИТЬ, все усилия и внимания, чтобы ПИСАТЬ правильно. иначе наделаете кучу ошибок, от которых потом очень сложно будет избавиться.
- учите дальше грамматику — до среднего уровня. важно как ничто другое! — а) учить правила в ПРАВИЛЬНОМ порядке. б) делать это в виде шаблонов: схем в виде разного типа подчеркиваний. те, кто занимался по моему самоучителю знают, что я имею в виду. для остальных прилагаю скрин ниже.
- из 500 самых полезных слов составьте и запомните 50-100 уже готовых выражений для самых ходовых ситуаций. учите дальше слова. периодически проверяйте свой словарный запас * на этом сайте за 5-10 минут
- теперь уже нужно много говорить — но лишь в пределах правил, четко освоенных в письменном виде.
- если вы знаете грамматику на среднем уровне, значит, готовы много слушать английскую речь. до этого слушание вас только бы раздражало и обескураживало. мол, что ж я такой вот всё учу-учу, и лишь отдельное слово иногда ухвачу.
- пока не вышли на уверенно средний уровень, не сбавляйте темп при изучении правил: все они взаимосплетены. так вы не будете успевать забывать освоенное. отсюда вывод: правила должны быть изложены четко, кратко, в увязке с предыдущими правилами.
- чтобы быстро выучить английский, не нужно смешивать методики [сегодня — мои советы, завтра — по Петрову послезавтра — Илья Франк]. выберите преподавателя, учебник, курсы, мнение которых для вас ценнее всего. следуйте их советам неделю-две. и оцените прогресс. нравится — продолжайте, нет — меняйте. «за неделю ничего заметного не будет» — шарлатаны, которых много.
подробнее о системе подчеркиваний, что на скринах, в * 24 отзывах моих учеников.
Изучение языка — подобно охоте. Принципы очень похожи. Пока мы выслеживаем нашу добычу, что-то большое и ускользающее от нашего взгляда выслеживает нас. Идите дальше приемов быстро наловить мелкой рыбешки. Развивайте стратегические умения и навыки. Побеждает не самый умный, а самый организованный и последовательный в своих действиях.
еще раз: не спешите сразу много слушать английскую речь. правильный подход при изучении английского * 500 слов и базовая грамматика. наращивайте знание правил, не ставьте сразу цель * быстро запоминать английские слова. чем больше мы знаем правил грамматики, тем легче учатся слова. и тем проще * понимать английский на слух.
базовую грамматику я даю * своем самоучителе. причем, делаю это в манере, гарантирующей гладкость дальнейшего применения.
с уважением, Владимир Исаенко
приглашаю на мою ФБ-страницу * Английского языка жемчуга — английский для начинающих, среднего и продвинутого уровней
постоянный адрес страницы «Как быстро выучить английский»
http://10-steps-to-learn.info/kak-bystro-vyuchit-angliyskiy-slova-i-pravila