самые важные темы в английском

25 важнейших и неудобнейших тем английского языка

самые важные темы в английском

25 ВАЖНЕЙШИХ и НЕУДОБНЕЙШИХ английского языка, которые не объясняются или почти никак, или вообще никак. причина №1, почему мы не можем найти нужную нам вещь: ищем не в том месте. почему вы годами буксуете в английском: гоняетесь не за теми темами.

знаете, чем гуманитарий отличается от технаря? для нуманитария важна красиво оговоренная видомость, для технаря важно, чтобы гарантировался четкий легкий дешевый быстродельный результат.
если кто не понял, я — технарь английского языка. далее следующие темы у меня давно расписаны и отработаны в групповых и частных уроках. и я их перевожу в формат самоучителя. написал уже три части. через пару недель будет готова четвертая.

7. придаточные предложения вообще и НЕУДОБНЫЕ СОЮЗЫ в частности: ЧТО, ЛИ, до-того-как, после-того-как, с-тех-пор-как, пока — И я должна знать, что ты будешь делать в Киеве. — Я не уверен, могу ли я приехать завтра. — После того, как ты приедешь, позвони Саше. — Ищи новую работу, пока не уедешь из Киева.

8. тройное ОТРИЦАНИЕ в русском — Я НИкому НИчего НЕ дам. Никогда Никому Ничего не обещай.

11. частичное отрицание — Я НЕ прошу тебя делать это — Я прошу тебя НЕ делать это.

12. частица БЫ — Сколько стоил БЫ двухместный номер? Надо БЫ посмотреть в прайс.

14. РОДИТЕЛЬНЫЙ падеж — скидка в цене на чай — чай по цене со скидкой — цена со скидкой на чай.

15. базовая конструкция: THERE IS, THERE ARE — Если будут вопросы, есть одно кафе, где мы можем
поговорить. — Да, кажется, что есть кое-что, что мы должны обсудить.

17. ЧТОБЫ: 3 варианта перевода этого коварного слова — Я хочу, чтобы мы выпили чая. — Давай я тебе
дам денег, чтобы ты выпила чая. — Приезжай в Киев, чтобы выпить прекрасного зеленого чая. —
Чтобы выпить чая, найди хорошее место.

20. глаголы на -СЯ — Мой будет сварен за 20 минут. — Суп сварился за 18 минут, потому мясо не
было положено. — Когда кладется мясо, суп варится 50 минут.

21. ПРИДАТОЧНЫЕ предложения формирующие ПОДЛЕЖАЩЕЕ или дополнение — Мозг отключается
за более короткое время сигаретой, которая выкуривается в общественном месте. Люди, которые
выкуривают более 20 сигарет в день, не могут надеяться насладиться чаем, который пьётся в
крутейшем кафе города.

24. оборот ПРИЧАСТНЫЙ активный или пассивный — Ищущие работу люди проводят мало времени в
кафе. — Чай, выпитый в красивом месте, делает меня открытым для новых возможностей.

27. базовая конструкция: БЕЗЛИЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ — Выпить чашечку зеленого чая полезно. — Всегда интересно общаться с человеком, который побывал в самых отдаленных местах нашей чудесной планеты. — Не так просто поехать заграницу.

29. ДЕЕПРИЧАСТИЕ — Выпивая чашечку зеленого чая, понимаешь всё красоту вещей, созданных людьми
сотни лет назад. Одна из них — английский язык. Переводя эти предложения, вы чувствуете это?

31. оборот ИНФИНИТИВНЫЙ — Я купил японского чая. Это порошок. Я не
знаю, как из него сделать чай. Ты можешь сказать мне, что делать?

32. глаголы ВОCПРИЯТИЯ — Твоя мама видела, что мы
покупали чай.

33. ЧТОБЫ: ещё ТРИ варианта перевода [всего их 6!] — Но я не слышал, чтобы твоя мама комментировала это. — Перестань думать о том, чтобы пригласить свою маму присоединиться к нам. Не то, чтобы мне не
нравилась твоя мама, просто я хочу, чтобы мы узнали друг друга получше, чтобы было о чем поговорить, когда мы соберемся. — Кафе не лучшее место, чтобы общаться с близкими людьми. Я
намекаю на то, чтобы пойти в ресторан.

34. ПЕРФЕКТНЫЙ ИНФИНИТИВ — Я счастлив, что сделал это.

35. ЕСЛИ БЫ — в настоящем, будущем, прошедшем — временные коктейли — Если бы у нас бы я хорошо
учил английский 20 лет назад, я бы сейчас переводил любое предложение за 5 секунд. — Ты бы мог это
делать легко, если бы прожил за границей пару лет.

36. МОДАЛЬНЫЕ глаголы для ВЕРОЯТНОСТИ — Она не ответил мой телефонный звонок. — Она должно
быть едет домой и не услышала звонок из-за окружающего шума. Кроме того, она могла оставить
телефон дома, она рассеянная.

37. безличные предложения: МОЖНО, НУЖНО, НЕ НУЖНО, НЕЛЬЗЯ — Сейчас можно купить всё, что
угодно онлайн. — Нельзя продавать оружие и наркотики легально. — Но есть люди, которые это
делают. — Не нужно иметь дело с таким людьми.

38. выделительная конструкция: WHAT/ALL … IS — Чай я пью каждое утро. т.е. не кофе.

39. выделительная конструкция: IT IS … THAT — Как раз утром я купил японского чая который мне очень
понравился. Именно ты выпьешь со мной этого чудесного напитка через пару минут.

43. УЗЛЫ: НЕОФОРМЛЯЕМЫЕ — Удовольствие пить чай заключается в том, чтобы ощущать
волшебный эффект каждой капли чая.

44. ПРЕДЛОГ + вопросительное слово или союз — Простите, но я не понимаю, о каком эффекте вы
говорите.

45. УЗЛЫ: ОФОРМЛЯЕМЫЕ — То, что вы курите каждый день мешает вам насладиться тем, что вы
пьете. Мой друг, пока вы не поймете это, вы и дальше будете задавать такие вопросы.

46. УЗЛЫ И ПРЕДЛОГИ — Я не понимаю, почему я должен прекращать курить ТО, О ЧЕМ я имею самую
продвинутую информацию. Я заряжаюсь ТЕМ, ЧТО курю. — ТО, ЧТО вы называете «продвинутой
информацией» является ТЕМ, О ЧЕМ вы не любите думать. ТО, О ЧЕМ мы говорим станет
очевидным для вас ПОСЛЕ ТОГО, КАК ТО, ЧТО вы вдыхаете окажет разрушительный эффект НА ТО,
ЧЕМ вы думаете.

частично эти темы выложены у меня в ФБ и ЖЖ, но большей частью есть или будут в моем самоучителе. не потому что я «зажал». а потому что этих нет в списке ваших англоязычных приоритетов. это ведет вот к следующему.

1) ко мне каждый день заглядывает много людей. в ФБ мы выделяем себе 2-5 секунд, чтобы оценить стоит ли кликнуть на «Еще…» и читать дальше. столкнувшись не с тем, что мы ищем, с тем, что выглядит извращенно, тут же уходим прочь.

2) такие посты получают вялый отклик от постоянных подписчиков. парочка таких постов, и алгоритм фейсбука идентифицирует меня, как человека, публикующего пустопорожний трэш. тем более, что при этом много новых людей быстро уходило прочь со страницы. далее ФБ долгое время будет показывать мои посты по минимуму. а это уже не нужно ни мне, ни вам.

но, будучи честным, иногда я пишу такие вот неожиданные и нужные для дела вещи. за 3 года в ФБ и 6 лет в ЖЖ их получилось много. можете 1) полистать мои страницы, 2) купить первые три части самоучителя, чтобы быть готовыми к четвертой и пятой. здесь уже — все честно и все только ради дела.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


три + 2 =